生きる記憶

"Living Memories"

Artist Notes As an immigrant, I left my entire life behind. The only things that remained with me in this new country were my cameras and my memories. That experience made me realize how precious those fleeting moments in life truly are. As I grew closer to Japan, my new home, I began to see the world differently. Learning from its people and its culture, I discovered the value of intentionality, meaning, and staying rooted in what makes us human. Through its arts and literature, my perspective slowly shifted, and a bridge between two worlds began to emerge. Everything seemed to slow down. The smallest details became the focus of my attention, and I began to notice moments of quiet harmony. Fragments that were mesmerizing on their own, yet when brought together became timeless. Moments that seemed to find each other and that, through these works, now belong together. Water rippling as a swan glides past. Sakura petals dancing gently in the wind. Snow drifting softly with the winter breeze. Night lights shimmering across the Tokyo skyline. Neon rain washing the streets of Tokyo in electric colors. Warm spring light filtering through the trees, casting quiet shadows. Part of this sensibility is inspired by Japanese meditative practices: the act of observing something simple until, gradually, the mind clears and we return to the present moment. Over time, my practice began to move toward cinema. I became interested in extending the stillness captured through photography, unfolding fleeting moments in time and transforming them into what I call Living Memories.

作家ノート 移民として、私はそれまでの人生のすべてを後にしてこの国へやってきた。新しい土地に持って来ることができたのは、カメラと記憶だけだった。その経験を通して、私は一瞬の出来事がどれほど大切なものなのかを深く実感するようになった。 日本という新しい故郷に少しずつ近づいていくなかで、私は世界の見え方が変わっていくのを感じた。人々や文化から学ぶなかで、意図をもって生きること、意味を見出すこと、そして人間らしさの根に立ち返ることの大切さを知った。日本の芸術や文学に触れることで、二つの世界のあいだに静かな橋が架かっていった。 やがて、すべてがゆっくりと流れるように感じられるようになった。小さなディテールに自然と目が向き、静かな調和の瞬間に気づき始めた。ひとつひとつの断片はそれだけでも魅力的だが、それらが集まることで時間を超えたような感覚を生み出す。まるで互いを見つけ合うように、これらの作品の中でひとつの流れとして結びついていく。 白鳥が滑るように泳ぐ水面に広がるさざ波。 風に舞う桜の花びら。 冬の風に運ばれて静かに漂う雪。 東京の夜景にきらめく街の灯り。 ネオンに照らされた雨が東京の街を電気のような色で染める。 木々のあいだから差し込む春の光が落とす静かな影。 こうした感覚の一部は、日本の瞑想的な実践から影響を受けている。単純なものを静かに観察し続けることで、やがて思考は静まり、私たちは自然と現在の瞬間へと戻っていく。 やがて私の実践は次第に映像へと広がっていった。写真の中にある静けさを時間の中でゆっくりと解きほぐし、瞬間を引き延ばしながら、それらを「Living Memories｜生き続ける記憶」へと変えていくために。